Por que “Gangnam Style” estourou

Assisti ao vídeo por sugestão do nosso amigo e colega de El Hombre, Pedro Cohn. Gangnam Style, do cantor sul-coreano Psy. Antes de saber o nome da música, eu não entendia o que ele dizia. Opa-shana-shá, me parecia. O inglês macarrônico, ou melhor, sushístico do cantor me levou a pensar que eram palavras coreanas.

Mas isso pouco importa. Gangnam Style é um fenômeno por uma série de motivos (eu ia escrever “razões”, mas grande parte desses motivos são irracionais, ao menos ao ouvinte médio). Listei-os em ordem aleatória. E peço, desde já, desculpa aos produtores que gostariam que este tipo de compreensão ficasse entre nós:

1. BOA MÚSICA

Gangnam Style é uma boa música. Uma ótima música, na verdade. Tem todos os ingredientes do hit da era pop. Voz boa e positivamente estranha – o que torna memorável; arranjo de primeira linha; composição boa, embora simples; produção impecável; refrão com grito de guerra, que dá vontade de repetir e repetir.

2. FREAK SHOW

Coisas estranhas sempre chamaram a atenção, e este é um claro ingrediente do vídeo. Há milhares de exemplos históricos. O circo, por exemplo, é a exploração clássica dos elementos estranhos e amedrontadores da humanidade em forma de atração.

3. PERSONA INTRIGANTE

Não dá para chamar aquele cara de personagem. É mais uma “persona” (máscara, do grego). Quer dizer, é o próprio cara, da forma que ele se apresenta às pessoas. E o que tem de especial? Ele está longe de ser um modelo de beleza – é até feioso. Mas é charmoso, dança bem, e é extremamente seguro da sua mensagem visual. Ele é o oposto dos rappers americanos. Se eles são os meninos bonitos aflitos em mostrar que são bacanas, ele é o esquisito que vive em paz com isso.

4. DANÇA FABULOSA

A dança do Psy é engraçada, mas não é ridícula e é bem bolada, mas não é difícil. Ele, mais ou menos como Mick Jagger, não nasceu com o rebolado do Michael Jackson, mas desenvolveu um estilo. Isso é mais importante que qualquer coisa – embora pelo amor de Deus, não estou falando que o cara dance como Mick, muito menos como Michael.

5. FONÉTICA ENGRAÇADA E DIFERENTE PARA OS ENGLISH SPEAKERS

Eu já disse isso há muito tempo aqui no El Hombre: um dos motivos do sucesso do Michel Teló no exterior foi a fonética. Por isso, ele fez a versão em inglês de Ai Se Eu Te Pego, e adivinha qual toca na balada de Londres? A em português. Da mesma forma, Gangnam Style, como eu disse ali no comecinho, nem parece que tem esse nome. Parece shananá, ou coisa assim. É engraçado e ao mesmo tempo, pela interpretação e colocação do cantor, é assertivo.

6. VÍDEO DE MUITOS $$$

É difícil imaginar exatamente quanto este clipe custou, porque há muitas variáveis subjetivas. Mas, considerando que o diretor não é amigo do Psy, os atores e dançarinos cobraram cachê padrão, a equipe de arte, figurino, fotografia ganharam bem, deve ter custado algumas centenas de milhares de dólares. E vamos combinar que isso quer dizer que a equipe técnica é de primeira.

7. MISTÉRIO DO ORIENTE

Aos olhos do ocidente Anglo-Saxão, o Oriente é misterioso e interessante. Assim como o Brasil, novamente, com o Michel Teló. Isso fala em relação a tudo neste vídeo – do carro tecnológico à gatinha de olhos puxados, passando pela cidade.